H. Hesse

[…] Il Gioco delle perle di vetro è un modo di giocare con tutti i valori e col contenuto della nostra civiltà (…) Tutto questo enorme patrimonio di valori dello spirito è trattato dal giocatore di perle come un organo dell’organista; e quest’organo è di una perfezione a malapena immaginabile: i manuali e i pedali tasteggiano tutto il cosmo spirituale, i suoi registri sono quasi infiniti e teoricamente, grazie a questo strumento, si potrebbe riprodurre in suoni l’intero contenuto dell’universo…

da ‘Il gioco delle perle di vetro'